Ale nechci, aby bylo celýmu baru jasný, že jsme odešli, takže se půjdeme k tobě do auta pomazlit na šest minut a šmytec.
Ne želim da bude super jebeno oèigledno svima u baru da nas nema, tako da æemo da se 'vatamo samo šest minuta, važi? - Odlièno. Ne, ne, ne.
Armáda Mance se blížila ke Crasterově boudě, když jsme odešli.
Менсова војска се приближавала Крастеровој утврди када смо кренули.
Margot, odemykala jsi potom, co jsme odešli?
Margot, da li si uopšte otvarala vrata nakon našeg odlaska?
Možná jsme odešli ve stejnou dobu, ale ne spolu.
Možda u isto vreme, ali ne zajedno.
Snad si Ross nemyslí, že jsme odešli, protože nám to bylo nepříjemný.
Nadam se da Ros ne misli da smo otišli jer nam ovde nije ugodno.
Neřekl ani slovo, co jsme odešli z odvodů.
Ali tu se ne završava. Ni reè nije rekao od kada smo došli u regrutni centar.
Asi jsme udělali chybu, když jsme odešli z Kraje, Pipine.
Mislim da smo pogriješili što smo napustili Shire.
Určitě už vědí, že jsme odešli a budou chtít místo mě křečka.
Siguran sam da veæ znaju da me nema i planiraju da me zamene sa hrèkom.
Víte stejně dobře jako já, že když jsme odešli z misie, měli to tam už spočítaný.
Знате исто као и ја људи које смо оставили у Мисији били су осуђени на смрт.
Krátce potom, co jsme odešli, jednání ztroskotala.
Ubrzo nakon što smo otišli, pregovori su prekinuti.
Zajímalo by mě, co se stalo, když jsme odešli.
Pitam se što se desilo dok nas nije bilo.
Skončili jsme zpět v SGC ani ne rok poté, co jsme odešli.
Vratili smo se u Zapovjedništvo Zvjezdanih Vrata manje od godinu nakon što smo otišli.
Dům vypadá stejně, jako když jsme odešli, ale Rufuse jsme pochovali skoro před 20 lety, Waltere.
Pa, kuca je bas kakvu smo je ostavili, ali mi smo Rufusa dali uspavati pre gotovo 20 godina, Walter.
Když jsme odešli, žádný mobil neměl.
Nije imao kod sebe mobilni kad smo krenule.
Takže jsme odešli a udělali si prohlídku okolí Taiji.
Pa smo otisli u razgledanje van Taiji-a.
Než jsme odešli, říkal jsi, že se cítíš zodpovědný?
Pre nego što smo krenuli, rekao si da se oseæaš odgovornim?
Tak proč jsme odešli na 12 kolonií?
Zašto smo onda otišli do Dvanaest kolonija?
Viděli jsme ty dva maníky, jak to tam prohledávaj, tak jsme odešli.
Видели смо двојицу разбијача како разгледају па смо ми отишли.
Když jsme odešli, byl naživu. Myslel jsem, že bude živej, až se vrátím.
Kad smo ga ostavili, bio je ziv, i ocekivao sam da ce da bude ziv kad se vratim.
A tomova první práce když jsme odešli ze školy, byla v cizině, na dva roky.
I Tomov prvi posao, kada smo napustili faks, bilo je dve godine inostranstva.
Žila jsi tu od chvíle, co jsme odešli?
Живиш овде од кад смо отишли?
No, když jsme odešli, tak ležel mrtvej na stole.
Kad smo otišli, bio je mrtav na stolu.
Předtím než jsme odešli z Tennessee... bylo mi šest a... už v té době se vracel jen občas a... přijel na své motorce, vzal mě samotnou ven... večer jsme jedli palačinky s čokoládovým sirupem.
Malo pre nego je napustio Tenesi. Imala sam 6 godina a on je vec otišao, ali ponekad bi se vratio. Zabrujao je svojim motorom, povezao me.
Jenna už vidí, bude vědět, že jsme odešli před dortem.
Džena sada može da vidi, znaæe da smo otišli pre torte.
Dokončujeme pohřeb, ze kterého jsme odešli dřív.
Završavamo spomen koji maloèas nismo mogli.
Hej, Myko, právě jsme odešli od poslední doktora na seznamu a nikdo z ostatních pacientů nevyrůstá.
Mykes, upravo smo završili sa zadnjim na doktorovom spisku, i niko od drugih pacijenata ne postaje visoèiji.
Víš, proč jsme odešli z Chicaga?
Znaš zašto smo otišli iz Èikaga?
Můj zadek naříká od doby, co jsme odešli.
Mislim da moje dupe neæe znati kad sere
Poslouchej, než jsme odešli, Coulson mi řekl, ať se o tebe postarám.
Pre nego što smo krenuli, Kolson mi je rekao da se pobrinem za tebe.
Někdo zaútočil na večerku, hned po tom, co jsme odešli...
Kad smo otišli, neko je napao restoran.
Byl v pořádku, když jsme odešli.
Bio je dobro kad smo ga ostavili.
Inu, na to jsi měl myslet, než jsme odešli.
Na to je trebalo da misliš pre nego što smo krenuli.
Ale potom, co jsme odešli, se tam strhl nějaký rámus. A někdo zastřelil červenokabátníka.
Bilo je nekakve gužve kad smo odlazili i jedan crveni mundir je upucan.
Poté, co jsme odešli, jste nalezl zbraň a další důkazy ukryté ve vašem domě.
Nakon što smo otišli, ste pronašli pištolj i drugih dokaza skrivenih u vašem domu.
A když jsme odešli, tak jsem mu ho vzala.
Када смо отишли, одузела сам му га.
Ozval se Chico Popovi od tý doby, co jsme odešli?
Da li je Èiko došao kod Popa posle naše posete?
Ve chvíli, kdy jsme odešli, jsem všeho litovala.
Sve sam zažalila èim smo otišli.
Loďstvo Eurona Greyjoye spálilo jejich lodě, my vyprázdnili komory, než jsme odešli.
Flota Jurona Grejdžoja im je spalila brodove, mi smo ispraznili ostave pre nego što smo otišli.
Byla to pohádka, a pak jsme odešli do důchodu.
Било је као у бајци, а онда смо се пензионисали.
0.71910405158997s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?